|
|
|
Propuesta del Grupo 228 de Amnistía
Internacional, con ocasión del 56 aniversario
de la Declaración Universal de los Derechos
Humanos de la ONU
Cultura y música romaní
en ragusa en el espectáculo de Alexian
y su Grupo
|
|
Alexian
Santino Spinelli
|
|
|
LOS ROMANÍES: UN PUEBLO
PRIVADO DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES
|
El 11 de diciembre
pasado, promovida por el Grupo 228 de Ragusa de
Amnistía Internacional, con la colaboración
del Centro de Educación en la Paz, de la
Asociación Astrum-Le Ali de Ermes, del
Asesoramiento en la Paz y del Centro de Servicios
Culturales de Ragusa, se desarrolló una
iniciativa dirigida a sensibilizar al público
respecto a una realidad todavía llena de
demasiados prejuicios: la del pueblo romaní.
|
 |
|
|
Danilo Gallo (contrabajo), "Arduinia"
Alessandra La Spada (percusión y danza),
"Alexian" Spinelli (acordeón
y canto), Andrea Castelfranato (guitarra).
|
El musico Alexian Santino Spinelli y su grupo, llevaron
a cabo su exhibición en un ovacionadísimo
espectáculo de cultura y musica romaní,
en el Auditorio del ITIS "E. Majorana", en
Ragusa.
La elección de organizar este espectáculo,
con ocasión del 56 aniversario de la Declaración
Universal de los Derechos Humanos, nació de la
idea de aunar un momento espectacular y agradable, de
escuchar un genero musical étnico, la musica
romaní, con un momento de reflexión sobre
los prejuicios y las constantes violaciones de los derechos
humanos de un pueblo que, en Italia, cuenta con alrededor
de 80.000 personas: los "romaníes",
a veces inapropiadamente llamados "zíngaros",
"nómadas" o "gitanos" (términos
que contienen connotaciones despreciativas y racistas).
|
|
|
Alexian Santino Spinelli tiene
en su haber una amplia produccion musical y literaria;
además de ser un excelente musico, es docente
de Lengua y cultura romaní en la Universidad
de Trieste.
En su espectáculo, en colaboración
con artistas de gran talento, como "Arduinia"
Alessandra La Spada (percusion y danza), Andrea
Castelfranato (guitarra) y Danilo Gallo (contrabajo),
consiguió a implicar al pubblico, haciendolo
sumergirse en las mágicas atmosferas de
los campamentos romaníes, en una verdadera
y propia fiesta hecha de músicas y danzas
exóticas, sugestivas y commovedoras, entretejidas
por una narración simple y eficaz de la
historia del pueblo romaní, dandolo a conocer
más allá de los más difundidos
prejucios.
|
"Arduinia" Alessandra
La Spada
|
|
|
La población
romaní, de origine indo-europea, comprende
a los romaníes, los sinti, los calés,
los manouches y los romanichales... Todos ellos
están presentes en Italia a partir del
1400 aproximadamente. Las persecuciones sufridas
por este pueblo son constantes y se producen ya
con su propia aparición en Europa, tras
su diáspora, alrededor del siglo XI , por
la expansión islámica en la India.
No se sabe cuantos han sido los romaníes
apresados, quemados y torturados bajo la acusación
de brujería en Europa, seguramente muchos.
Sin embargo, en la sociedad campesina medieval,
tenían su rol: trabajaban los metales,
adiestraban y vendían caballos, tocaban
en las fiestas y ferias de los pueblos.Las persecuciones
contra ellos alcanzaron su clímax con el
exterminio nazi de cerca de 500.000 gitanos.A
diferencia de otros pueblos, los romaníes
no fueron siquiera admitidos como testigos en
el proceso de Nuremberg y mucho menos fueron resarcidos
por los daños de la guerra.
|
|
|
| |
Otro momento de las danzas de
"Arduinia"
|
Pero.. ¿Cuál es el motivo de tanta discriminación?
Probablemente, su espíritu libre, el no querer
echar raíces en ningún lugar, el ser apátridas,
algo que desorienta a los tranquilos ciudadanos, que
atenta contra su necesidad de seguridad... "puntos
finales", "orden", "leyes".
|
|
|
Su "nomadismo", en todo
caso, es un derecho contenido en la Declaración
Universal de los Derechos Humanos del 10 de diciembre
de 1948 y respaldado por la Carta Magna italiana,
además de por el mismo Consejo de Europa,
que ha afirmado que debe ser facilitado su establecimiento
en lugares apropiados, para quien lo desee.
|
Arduinia, Alexian y Andrea
|
|
La cultura romaní, antigua y rica, merece respeto
y el pueblo romaní debe gozar de todos los derechos
humanos que le corresponden, tanto como cualquier otro
pueblo.
Pippo Palazzolo
Nota: para reconstruir el clima festivo de la velada,
os invitamos a escuchar un fragmento musical de Alexian
y su Grupo, procedente del álbum "Gjiem
Gijem", "La Danza del Fuego", haciendo
clic aquí (nota: se trata de un
archivo de .wma de 2,69 Mb, ¡tened paciencia!)
|
